615： :2010/03/18(木) 08:46:46 ID:
浮気相手に子供ができたと言って去っていった元彼から、子供ができたのは
浮気相手の狂言だった、やり直したいというメールが来たんだが断った。
そしたら昨日私のバイト先の某ファーストフード店に来たんだけど忙しかった
ので話す暇もなかった。そして朝6時に来たメール。

件名：新しい朝だ。
本文：昨日は出来なかったけど今日こそ君をテイクオフしてやる。

テイクオフ？


    616： :2010/03/18(木) 08:54:47 ID:
    テイクオフwwww


    618： :2010/03/18(木) 08:58:30 ID:
    >>616
    (1) 〈服・帽子・靴などを〉脱ぐ; 〈眼鏡・指輪などを〉はずす (⇔→put on).
    用例
    take off one's clothes 服を脱ぐ.
    (2) 〈ふたなどを〉取りはずす, 取り除く.
    (3) 〈値段を〉割り引く, まける.
    (4) 〈手・足などを〉切断する.
    (5) 〈人を〉連れ去る.

    お好きなのを選ぶがいい


    619： :2010/03/18(木) 08:59:42 ID:
    レ◯プ予告（服を脱がせる？）だったり…
    いや、ただのバカなんだろうなｗｗ


    623： :2010/03/18(木) 09:08:59 ID:
    >>615
    テイクアウト（お持ち帰り）と言いたかったんだろうな。
    ファーストフード店だけにｗ


    625： :2010/03/18(木) 09:14:50 ID:
    >>623
    なるほど、それか。

    アメリカでテイクアウトは　to go で通じるんじゃない？
    日本語では「おみやにして」でＦＡ


    630： :2010/03/18(木) 09:54:43 ID:
    テイクオフだけ最初に目に入ったからまたマクロスネタかと思ったｗ

    ところで愛おぼとかならともかくトライアングラーって三角関係の歌じゃん
    どうやってロミオったんだ


    633： :2010/03/18(木) 10:28:27 ID:
    テイクオフはテイクアウトの意か・・・・・
    真剣に悩んじゃったよ

    某ファーストフード勤務でしたが　外人さんはテイクアウトは　to go　って言ってたよ


    引用元:http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/live/1268485945/